Donald Trump a décidé d’appeler un chat un chat. Après avoir utilisé le mot « mur », puis le mot « barrière », il a finalement décidé de revenir au premier terme. Le président américain a fait évoluer sa rhétorique sur son projet emblématique de campagne, au moment où les négociations en quête d’un compromis budgétaire reprennent au Congrès.

Depuis plusieurs semaines, certains élus républicains, mais aussi Donald Trump lui-même à l’occasion, mettent en avant le mot « barrière »​ à la frontière avec le Mexique avec l’espoir de rendre le projet plus acceptable aux yeux des démocrates et d’éviter un nouveau « shutdown ».

« Appelons-les désormais des murs et arrêtons les jeux politiques ! »
Jeudi matin, le président américain a estimé que cela ne servait à rien. « Appelons-les désormais des murs et arrêtons les jeux politiques ! », a-t-il tweeté, comme s’il s’adressait à ses propres conseillers. « Un MUR est un MUR ! », a-t-il ajouté, majuscules à l’appui.